International Register and Checklist

of Cultivar Names in the Genus Syringa L. (Oleaceae)

‘Aucubaefolia’, S. vulgaris
Gouchault 1919; D III *

192,204,236
218,177,208
106D / 76B / VIII / II
{mutation of ‘Président Grévy’ with variegated foliage, flush pinkish, turning yellow-green}
syn. - ‘Acubaeifolia’, ‘Aucutiloba’, ‘Président Grévy foliis variegatis’, variegata gouchaultii
Chenault, Cat. 15 [1919]; McKelvey, The Lilac, 260-261 [1928]; Wister, Lilacs for America, 44 [1942], 25 [1953]; Photo on Jorgovani/Lilacs 2015 DVD.
cultivar name presumed registered 1953; name established and accepted.

‘Aucubaefolia’, S. vulgaris Гушо 1919; Д III *

192,204,236
218,177,208
106D / 76B / VIII / II

{мутация ‘President Grévy’ с пестрой листвой, ярко-розоватой, переходящей в желто-зеленую}

син. - ‘Acubaeifolia’, ‘Aucutiloba’, ‘President Grévy foliis variegatis’, variegata gouchaultii Шено, Кат. 15 [1919]; Маккелви, Сирень, 260-261 [1928]; Уистер, Сирень для Америки, 44 [1942], 25 [1953]; Фотография на DVD Йорговани/Сирень 2015. название сорта предположительно зарегистрировано в 1953 году; название установлено и принято.

3. С. Лунева, Н. Л. Михайлов, Е.А. Судакова, "Сирень", 1989 год 

(Шено, до 1919, спорт сорта Президент Греви). Цветением и строением кустов сходен с исходным сортом, отличается лишь окраской листьев, которые имеют желтые пятна и полоски и напоминают листья аукубы. Пятнистость листьев не связана с заболеванием. Подобную окраску их имеют и другие сорта сирени. Оригинален. Используют в озеленении. Распространен нешироко. М. III.